اعتقلت قوات الاحتلال الإسرائيلي شابا فلسطينيا بسبب تدوينة نشرها على حسابه على موقع فايسبوك، ترجم التطبيق معناها بشكل خاطئ.
ونشر الشاب على فايسبوك صورة يظهر فيها مستندا على جرافة في المستوطنة الاسرائلية وأرفقها بعبارة "صباح الخير"، إلا أن تطبيق فايسبوك ترجمها إلى العبرية بشكل خاطئ إلى "هاجموهم"، حسب ما نشرته صحف محلية.
ووفقا للمصدر فإن الترجمة غير الصحيحة وصورة الشاب بجانب الجرافة جعلت شرطة الاحتلال تفكر أن لديه النية بتنفيذ هجوم ما أثار شكوكها وقامت بتحديد مكانه واعتقاله.
