أكدت وزيرة الثقافة والفنون مليكة بن دودة، اليوم الجمعة، أن تصريحها المتعلق بـ"تحضير المرأة للكسكسي" قد أُخرج عن سياقه.
وكتبت بن دودة عبر صفحتها الرسمية على فيسبوك: "في سياقه التاريخيّ ارتبط الكسكس بالحياة، وما يزال إلى اليوم لدى الكثيرين هو "العيش" ويختص بتسمية "الطعام" دونا عن كلّ الوجبات، و"البربوشة" من "البر" القمح رمز البقاء".
وأضافت "وحين يتم بتر جملة من سياقها يمكنها أن تحمل تأويلا أو تأويلات خاطئة، خاصة في موضوعات التاريخ والفكر، في بعض تقاليدنا اليوم تحضير الكسكس صفة للمرأة وميزة، أمّا تاريخيّا فقد كان مورد حياة، وتكاملا اقتصاديّا للأسرة خاصة في الفترة النوميدية".
وقالت الوزيرة في السياق "لا أشكّ في ذكاء المتلقي أن جملة من كلمتي في افتتاح أيام الكسكس قد أخرجت عن سياقها، واستخدمت في غير محلّها، والعودة للتسجيل تزيل أي لبس أو تزييف".
